Pri tvorení a skloňovaní zámen sa najčastejšie dopúšťame chýb v nasledujúcich prípadoch:
1. Krátke a dlhé tvary osobných zámen.
Osobné zámená v jednotnom čísle majú dlhšie (mňa, mne, teba, tebe, jeho, jemu) aj kratšie tvary (ma, mi, ťa, ti, ho, mu).
Dlhé tvary sa používajú:
- ak zámeno nasleduje po predložke: Zabudli na mňa!
- ak zámeno stojí na začiatku vety: Tebe nezavolali?
- ak na zámeno kladieme dôraz: Už len jemu to povedz!
Krátke tvary sa používajú vtedy, ak na nich nie je dôraz:
- Zabudli ma tu.
- Nezavolali ti?
- Povedz mu to.
2. Skrátené, stiahnuté alebo plné tvary zámena on a ono
V genitíve a v akuzatíve jednotného čísla môžu mať zámená on a ono plný (jeho, neho, ho), skrátený (-ňho) aj stiahnutý tvar (-ň). Skrátené a stiahnuté tvary používame iba po predložke, napr.: zaňho/zaň, poňho/poň, doňho/doň, oňho/oň, preňho/preň a iné. Zároveň platí:
- v muž. rode, životné – sú prípustné všetky tri tvary zámena on, napr. na neho, naňho, naň, ale stiahnutý tvar je zriedkavý: Petra sa skryla za Ivana. > Petra sa skryla za neho. Petra sa skryla zaňho, zriedkavejšie Petra sa skryla zaň.
- v muž. rode, zvieracie a neživotné – prípustný je iba stiahnutý tvar, napr. naň, zaň, poň, doň, oň, preň Petra sa skryla za strom. > Petra sa skryla zaň.
- v str. rode – prípustný je iba stiahnutý tvar napr. naň, zaň, poň, doň, oň, preň Petra sa skryla za auto. > Petra sa skryla zaň.
3. Skloňovanie vymedzovacích zámen sám, sama, samo a samý, samá, samé
Zámeno sám, sama, samo sa skloňuje ako osobné zámeno on, ona, ono. Zámeno samý, samá, samé skloňujeme ako prídavné meno podľa vzoru pekný.
Pozorujte rozdiel: Zámeno sám, sama, samo má obmedzovací význam nezávisle od iných, bez pomoci iných, iba, len. Stojí za podstatným menom, ktoré rozvíja.
- jedn. číslo: muž to dokáže sám, žena to dokáže sama, dieťa to dokáže samo
- množ. číslo: muži to dokážu sami, ženy do dokážu samy, deti to dokážu samy
Zámeno samý, samá, samé má platnosť prídavného mena, stojí teda pred podstatným menom, ktoré rozvíja. Má význam výnimočnosti, výlučnosti, napr.: iba muži boli v miestnosti, nikto iný.
- jedn. číslo: v miestnosti bol samý muž, samá žena, samé dieťa
- množ. číslo: v miestnosti boli samí muži, samé ženy, samé deti
4. Príslovkové ukazovacie zámená sem a tu
Príslovkové ukazovacie zámeno sem použijeme, ak chceme vyjadriť smer, zodpovedá mu opytovacie zámeno kam?, napr. Kam to mám položiť? Polož to sem. Príslovkové ukazovacie zámeno tu použijeme, ak chceme vyjadriť miesto alebo polohu, zodpovedá mu opytovacie zámeno kde?, napr. Kde je to položené? Je to položené tu.
5. Opytovacie zámená aký a ktorý
Ak sa pýtame na vlastnosť alebo kvalitu, používame opytovacie zámeno aký?, napr. Aká je tvoja mama? Dobrá, milá, pekná… Ak sa pýtame na konkrétny predmet alebo vyberáme z viacerých možností, používame opytovacie zámeno ktorý?, napr. Ktorá z tých žien je tvoja mama? Tá nízka, tamtá vpravo, hentá vzadu… V odpovediach často potrebujeme doplniť ukazovacie zámená to, ten, tamten…