Pri písaní i/y v koncovkách čísloviek najčastejšie robíme chyby vtedy, keď si pomýlime základnú a radovú číslovku.
Základné číslovky (pýtame sa na ne otázkou koľko?) skloňujeme podľa osobitných [vzorov pre číslovky jeden až štyri] a podľa vzoru päť pre číslovky päť až deväťdesiatdeväť. Vo všetkých tvaroch vzoru päť píšeme v koncovkách výhradne mäkké i. Pri slove päť je to samozrejmé aj preto, že pravopis podporuje mäkká výslovnosť skupiny -ti (piati). Pri číslovkách, pri ktorých to z výslovnosti jasné nie je, si ako pomôcku nahraďme danú základnú číslovku tvarom číslovky päť.
Radové číslovky (pýtame sa na ne otázkou koľký v poradí?) skloňujeme ako prídavné mená podľa vzoru pekný, a preto vo väčšine koncoviek píšeme y. Výnimkou je nominatív množného čísla v mužskom rode, kde je na konci -i. Dve radové číslovky – tretí a tisíci – sa skloňujú podľa vzoru cudzí.
Pozorujte rozdiely:
Základná číslovka | Radová číslovka |
---|---|
Prišli tam siedmi. (Koľko ich tam prišlo? Sedem.) |
Prišiel tam siedmy. (Ako koľký v poradí tam prišiel? Ako siedmy.) |
Dožil sa päťdesiatich rokov. (Koľko rokov sa dožil? 50.) |
Dožil sa päťdesiatych rokov. (Koľkých rokov v poradí sa dožil? Rokov 1950–1959.) |